汝矣島純福音教會致教會會友的聲明稿(2014年2月23日)

致本教會所有會友

謹此告知本會會友關於2月20日(星期四)與本教會有關之審訊結果。

1. 法院已針對不久前所批准的文件做出裁決。對於所有愛教會並為這起事件的相關事宜禱告的會友,我們由衷的為大家感到的焦慮致歉。從即日起,所有與這起事件的相關人員將竭盡所能避免類似事件發生。

2. 最重要的是,我們要向會友及屬靈導師與領袖——趙鏞基牧師獻上最深的歉意,因為我們無法很好的協助他。我們承諾,將竭盡所能確保趙牧師的服事能在神的恩典中順利執行。我們懇請會友繼續為趙牧師的健康與服事禱告。

3. 過去56年來,儘管教會面對種種困難,汝矣島純福音教會從未間斷傳講福音、拯救靈魂及幫助貧窮與有需要的人之服事。在此事件後,我們希望能忘記背後、努力面前的,定睛于美好的未來,繼續憑信心在愛的分享和實踐上帶領大家。若要做到這點,更是需要大家的禱告。我們懇請大家更積極迫切的為教會禱告。

2014年2月23日(星期日)汝矣島純福音教會李永勳主任牧師、牧師與教會董事會謹啟

 

 

 

新加坡城市豐收教會(City Harvest Church)官方申明稿

關於趙鏞基博士庭訊之消息(2014年2月22日)

親愛的教會家庭:

關於趙鏞基博士庭訊之消息

你們有些人可能已經聽聞,趙鏞基博士之子被判有期徒刑三年。趙博士需繳納罰金,並被判處有期徒刑三年,但以緩期五年執行。

據我們了解,緩刑是指正式被判有罪後,不要求犯刑之人服刑的一種刑罰。我們也了解趙博士獲判有條件緩刑。此類刑罰在被告持續表現好行為下,將不執行所判決的刑罰。

獲知該消息,我們倍感難過,並在趙博士與家人經歷這困難時期時,繼續在禱告中記念他們。

趙博士是汝矣島純福音教會的元老牧師。他一直是我們教會的好朋友,為神的國度立下的善舉多不可數。我們會在這艱難的時刻支持他。

教會領袖與汝矣島純福音教會的一位資深領袖深有同感;他表示:「我為趙鏞基牧師工作已有40年之久;我可以說,趙牧師以身作則,過的生活十分樸實,而且常將人們送給他的物品或個人捐獻分發出去。請考慮他的一切善舉,而不要按他兒子的行為來論斷他。」

請與我們一同為趙博士和家人禱告。

CHC管理董事會謹啟


常見問題

韓國媒體於2014年2月20日報道,趙鏞基博士之子被判有期徒刑三年。趙博士需繳納罰金,並被判處有期徒刑三年,但以緩期五年執行。

據我們了解,緩刑是指正式被判有罪後,不要求犯刑之人服刑的一種刑罰。我們也了解趙博士獲判有條件的緩刑。此類刑罰在被告持續表現好行為下,將不執行所判決的刑罰。

趙博士乃韓國汝矣島純福音教會的元老牧師;該教會有超過80萬名會友,人們普遍認定汝為全世界最大的基督徒會眾。按韓國《中央日報》(Joong Ang Daily)的報道,2月20日的90分鐘判刑庭訊中,教會會友坐滿了法院,「見證趙家在這間大型教會裡所有的影響力」。

儘管人們議論有上訴的可能,趙博士已決定接受法院的裁定,因為上訴或許會強迫他採取與兒子對立的立場;趙博士的個人好友兼教會資深長老透露這點。

 

案件的來龍去脈為何?

按一家韓國網路新聞網站News 1 Korea所言,汝矣島純福音教會有30名長老於2011年9月正式投訴趙博士和兒子不當使用教會200多億韓元(美金1870萬)的資金購買股票。警方於2012年12月開始進行調查。

按韓國《中央日報》於2月21日的報告,趙博士受審的控狀為——他於2002年指示教會官員以高出市價四倍的價格購買I-Service 25萬份股票;這是長子Cho Hee-jun(49年)擁有的公司,並造成教會虧損131億韓元。

檢方的論點是:趙博士的兒子請父親以高價購買股份,為了補償他兩年前在股票投資上損失的200億韓元,而法官也接受該指控。

 

趙博士為何面對刑罰?

News 1 Korea透露,法官表示施行刑法是因逃稅35億韓元(美金330萬)的緣故;但報章也表示這與會計公司給予錯誤建議有關係。

法院所念之陳述裡說道,儘管罪行由兒子發起,但若沒有趙博士的協助,他不可能造成教會面對這麼大損失;這是由於趙博士在教會的地位之緣故

我們從可靠消息來源得知,趙博士從未因這些投資獲取任何個人利益。

 

趙博士會坐牢是否屬實?

兩大韓國報章《朝鮮日報》(The Chosun Ilbo )與《中央日報》報道趙博士將不會坐牢。

據韓國《中央日報》的報道,法官解釋道:「我們考慮到被告曾經過動盪時期,以及他作為宗教人士對社會的貢獻,因此法院決定判他五年緩刑。」

 

趙博士的兒子究竟做了什麼?

按新聞報道,趙博士的長子Cho Hee-jun之前兩次坐牢;他是在擔任《國民日報》(Kookmin Ilbo)主席之時損失這筆錢,這是他向讀者與教會會友所收的上百億韓元款項,來抵消報章營運的成本。

法官判他三年有期徒刑時,也斥責他將不道德的商業行為責任轉嫁給父親和其他資深教會會員。

韓國《中央日報》報道法官這麼說Cho Hee-jun:「被告行為遭人譴責,也應當如此。」

Cho Hee-jun被判刑之後,立即當庭羈押。

 

我們現在應該怎麼做?

趙博士一直是我們教會的朋友與導師。讓我們在這艱難的時刻為他和他的家人禱告。

 

新店行道會張茂松牧師的公開說明,請見:

http://news.dhf.org.tw/News.aspx?cate=12&key=4316

 

熱力九九豐收教會 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()